Mlasse

La maison de couture
Happy Birthday Twins! 3 Years

Happy Birthday Twins! 3 Years

Как и все родители, мы с мужем стараемся сделать детский праздник максимально интересным и незабываемым. Поэтому, когда встал вопрос о том, где мы будем праздновать трехлетие наших двойняшек, ответ напрашивался сам собой – Подмосковный отель Les art resort. И такое решение было принято не просто так. Дело в том, что мы там были уже дважды. Один раз там отмечали День рождения, а второй – Новый год 2019. И нам уже было известно, что это за место и насколько там будет интересно нашим малышам. 

On me: Acne jacket, similar here
Asos jeans, Zara sneakers, Le Specs sunglasses here

Поход в детский сад, конечно же, был отменен. Все вещи, праздничные костюмы и презенты были собраны и заранее упакованы в чемоданы, пока детей не было дома – уж очень не хотелось, чтобы они увидели свои подарки раньше времени, и сюрприз был испорчен. Утром мы, как всегда, благополучно позавтракали, сходили на прогулку и около 12 дня выехали. Вы спросите, почему в такое время? Просто в садике после 12 у малых тихий час, поэтому, как мы и предполагали, дети выспались в машине и к нашему прибытию уже успели проснуться.

Я уже писала, что в отеле Les art resort мы бывали до этого, и хочется отметить, что обслуживание здесь великолепное. Как и в прошлые приезды, нас приветливо встретили и заселили в комфортабельный номер с удобным расположением и чудесным видом из окна. После того, как вещи были разобраны, очень захотелось есть. Кстати питание здесь в ресторане по системе «Шведский стол», но если лень идти или просто хочется поваляться и посмотреть кино, можно заказать еду прямо в номер. Сам ресторан очень уютный, а обслуживающий персонал приятный и общительный. В общем, чувствуешь себя в своей тарелке.

On Mlada: sweater, jeans and hair accessories hm.com
Sneakers gucci.com
On Seva: top, trousers primark.com

Лучший отдых в Подмосковье

Вот тут хотелось бы остановиться на других достоинствах данного комплекса. Расположен он в живописном месте в 70 км от МКАД по Минскому шоссе, так что добраться туда проще простого. На территории находится основной корпус, несколько спальных корпусов, виллы, таунхаусы и даже два SPA-комплекса с бассейнами, один из которых наполнен морской водой и находится под открытым небом. Также есть бассейны и в помещениях, где можно купаться в холодное время года.

Также есть просторная охраняемая парковка, игровые комнаты, футбольное поле и баскетбольная площадка, мини-поле для гольфа, боулинг, бильярд, фитнес-центр, тренажерный зал, ночной клуб с самой классной музыкой и многое другое. Сама территория окружена лесом, поэтому свежий воздух и пение птиц вам обеспечены. 

С Днем рождения, любимые двойняшки!!!

Приехали мы туда на 4 дня, а так как День рождения был завтра, то сегодня всей семьей было решено пойти в игровую комнату.  

И вот на следующий день дети проснулись в ожидании веселья и подарков. Но мы с мужем просто повели их позавтракать. Малыши вели себя несколько настороженно, ведь они знали, что у них сегодня праздник. Но стоило немного подождать, и… О, Чудо!!! Когда мы вернулись в номер, он был весь украшен шариками, а на столе стояли разнообразные сладости. Вот тут у детей было море эмоций и радости! А когда мы вручили им подарки с криками «С Днем рождения», они были просто в восторге! 

Целый день мы с детками гуляли и развлекались. Сходили в бассейн, повалялись в джакузи, поиграли в футбол и на игровых автоматах. В общем, развлекались по полной программе. А на ужин был заказан ресторан с аниматорами на 2 этаже. Так как малыши родились 12 апреля, то и детский праздник был приурочен ко Дню космонавтики. Аниматоры играли с ними в игры, пели песни. Выдумывали различные развлечения и мастер-классы. С малышами постоянно велся диалог, и было видно, что аниматоры – настоящие профессионалы и найдут подход к любому, даже самому застенчивому, ребенку. 

Конечно, были и гости. Кстати ресторан на время празднования для нас закрыли, поэтому нам никто не мешал. Дети задули свечи, поели торт с чаем. В общем, судя по их лицам, счастью не было предела! А мы в который раз убедились, что правильно сделали, выбрав отель Les art resort для отдыха в Подмосковье. 

Пора домой

Следующие два дня мы тоже посвятили отдыху и развлечениям. Много гуляли и играли, купались в бассейне. Но все хорошее однажды заканчивается, и нам предстояла дорога домой. Малыши все равно были веселые и радостные. Они помогли нам сложить чемоданы, после чего мы попрощались с сотрудниками отеля и уехали, так как в понедельник нужно было идти в детский сад. После поездки наши двойняшки еще долго вспоминали о детском празднике и проведенном Дне рождения в Les art resort.  

Надеюсь, моя статья поможет вам определиться, где самый лучший отдых в Подмосковье и куда можно поехать всей семьей, чтобы организовать детский праздник. А в конце я выложу видео и фото с Дня рождения, чтобы вы смогли убедиться, что лучшего места для семейного времяпрепровождения вам не найти. Причем в этом комплексе есть развлечения и для детей, и для взрослых. 

Пост-знакомство со мной, можете почитать здесь

С Уважением,

Ваша Катя

Sweater hm.com
Necklace Swarovski
Here on me: Blouse Diane Von Furstenberg, similar is here
Handbag Valentino.com
Jeans Zara
Boots Isabel Marant

Now on English 😉

Like all parents, my husband and I try to make the children’s holiday as interesting and unforgettable as possible. Therefore, when the question arose about where we will celebrate the triennial of our twins, the answer was obvious – Les Moscow resort hotel near Moscow. And such a decision was made for a reason. The fact is that we have been there twice already. Once there was celebrated Birthday, and the second – New Year 2019. And we already knew what this place was and how much our kids would be interested in.


The trip to kindergarten, of course, was canceled. All things, holiday costumes and presents were packed and packed in advance in suitcases while the children were not at home – I really did not want them to see their gifts ahead of time, and the surprise was ruined. In the morning, as always, we had a good breakfast, went for a walk and left for about 12 days. You ask, why at such a time? It’s just that in the kindergarten after 12 the children have a quiet hour, therefore, as we expected, the children slept in the car and had already woken up by our arrival.
I already wrote that we visited Les art resort before this, and I want to note that the service here is excellent. As in previous visits, we were cordially greeted and settled in a comfortable room with a convenient location and a wonderful view from the window. After things were sorted out, I really wanted to eat. By the way, the food here in the restaurant is based on the Buffet system, but if you are too lazy to go or just want to lie around and watch a movie, you can order food directly to your room. The restaurant itself is very cozy, and the service staff is pleasant and sociable. In general, you feel at ease.


The best vacation in the suburbs
Here I would like to dwell on the other advantages of this complex. It is located in a picturesque place 70 km from Moscow on the Minsk highway, so getting there is as easy as shelling pears. On the territory there is a main building, several bedroom buildings, villas, townhouses and even two SPA-complexes with pools, one of which is filled with sea water and is in the open. There are also pools in rooms where you can swim in the cold season.
There is also a spacious guarded parking lot, game rooms, a soccer field and a basketball court, a mini-golf course, bowling, billiards, a fitness center, a gym, a night club with the coolest music and much more. The territory itself is surrounded by forest, so fresh air and birdsong are provided to you.


Happy birthday, beloved twins !!!
We arrived there for 4 days, and since the birthday was tomorrow, today the whole family decided to go to the games room.
And the next day, the children woke up waiting for fun and gifts. But my husband and I just took them to breakfast. The kids behaved somewhat wary, because they knew that they had a holiday today. But it was worth a little wait, and … Oh, Miracle !!! When we returned to the room, it was all decorated with balls, and on the table were a variety of sweets. Here the children had a sea of ​​emotions and joy! And when we handed them gifts shouting “Happy Birthday”, they were just delighted!
The whole day the kids and I walked and had fun. We went to the pool, lounged in the jacuzzi, played soccer and on slot machines. In general, had fun in full. And for dinner, a restaurant with animators was ordered on the 2nd floor. Since the babies were born on April 12, the children’s holiday was timed to coincide with Cosmonautics Day. Animators played games with them, sang songs. Invented various entertainments and master classes. A dialogue was constantly held with the kids, and it was clear that the animators were real professionals and would find an approach to any, even the most shy, child.
Of course, there were guests. By the way, the restaurant was closed for us during the celebration, so no one bothered us. Children blew out candles, ate a cake with tea. In general, judging by their faces, happiness knew no bounds! And we were once again convinced that we did the right thing by choosing the hotel Les art resort for a vacation in the suburbs.

Time to go home
The next two days, we also devoted to leisure and entertainment. Many walked and played, bathed in the pool. But all good things come to an end one day, and we had a way home. The kids were still cheerful and joyful. They helped us pack our bags, after which we said goodbye to the hotel staff and left, because on Monday we had to go to kindergarten. After the trip, our twins remembered for a long time about the children’s holiday and the birthday held at Les art resort.

I hope my article will help you decide where the best vacation in the Moscow Region is and where you can go with the whole family to organize a children’s holiday. And in the end I will post videos and photos from my birthday so that you can make sure that you can not find the best place for a family pastime. Moreover, in this complex there is entertainment for both children and adults.

Cheers, Katya

2 comments found

Leave comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *.